+ Digital Conference System
Wireless Language Distribution
Video Tracking System
Video Conferencing
Accessories
¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ Simultaneous Interpretation System
¡¡
¡¡

FEATURES:

. The host itself can provide system accessing for up to 128 speaking units and be expanded to 4096 at the most.
. It supports 11 interpreter units and achieves 12 languages simultaneously interpretation at a same time including the original one.
.Communicating in the hand in hand daisy-chain, it is easy to install and maintain.
Equipped with audio-in connector, it is able to have background music.
. Equipped with enough audio-out connectors, it is able to output the audio signal to different audio devices.
. The activity microphones can be limited in different numbers according to requirements.
. FIFO mode can automatically control the active microphones.
. Built-in equalizer can adjust and balance the audio signals as well as restrain the howling for excellent audio quality.
. Cooperating with the central control system, it becomes a powerful conference controller and achieve the super function of camera auto-tracking.
. Working with the telephone coupler, it can open a telephone conference with remote user.
. Support voting and its data managing.
. Cover with metal material and earth well to ensure the 8000V antistatic performance.
. Rack-mountable enclosure. It can be installed in the standard 19¡± tack conveniently.
. Working with SCS-6600M Central control host to expand the speaking units in system.
. Cover with metal material and earth well to ensure the 8000V antistatic performance.
. Rack-mountable enclosure. It can be installed in the standard 19¡± rack conveniently.

Digital simultaneous interpreation main unit
SCS-6600M
SPECIFICATIONS:

 Power supply

 100-240V

 Static consumption

 10W

 Nominal power consumption

 350W

 Output power

 ¡Ü110W/24V

 Audio output

 Impedance:600¦¸ unbalanced

 Audio input

 Impedance:2K¦¸
 Level:-60dB
 Unbalanced

 Frequency

 60-12KHz

 SNR

 >80dB

 Harmonic distortion

 <0.5%

 Harmonic distortion at overload

 <1%

 Crosstalk attenuation at

 >50dB

 Weight

 7.2KG

 Dimension

 430L¡Á275W¡Á90H(mm)

 Color

 White/grey

¡¡
FEATURES:

. To adopt circumaural earphone to monitor and speaker.
.Connect with 36 translation unit and 12 simultaneous interpretations including the floor one..
.Direct and indirect translation.
. The translate machines can constitute the double translator system, and interlock in the same channel.
. Divert quickly between FLOOR and RELAY.
. Time automatically when speech.
. Press CALL for help
. 3.5mm jack connects to headset.
. Power supplied by controller.

Interpretater unit
SCS-320P
SPECIFICATIONS:
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡  

 Power supply

 DC24V supplied by the SCS-6600M control host

 Power consumption

 4W

 Loudspeaker power

 2W

 Crosstalk attenuation

 >80dB

 SNR

 >50dB

 Frequency response

 60-16KHz

 Intercommunication

 DIN8-pole

 Earphone

 9dBu,8-32¦¸, 3.5mm

 Distortion

 <0.10%

 Soniferous

 Cordiform capacitor

 Sensitivity

 -22dBv/Pa

 Dimension

 290L¡Á130W¡Á100H(mm)

 Color

 Grey

¡¡
FEATURES:
. Working with interpreter units or IR receiver units.
. Avoid being interfered in conference
. Build-in 1.5 meter cable
.
Hi-fi audio quality
.
SPECIFICATIONS:

 Model

 SCS-E2

 Interface

 3.5mm mono connector

 Frequency response

 80Hz 2KHz

 Sensitivity

 90dB

 SNR

 >80dB

 Distortion

 <0.1dB

 Impedance

 32¦¸

 Dynamic range

 >85dB

 Output power

 80mW

Headset earphone
SCS-E2
¡¡
¡¡
¡¡